Каждая историческая эпоха в каждом государстве накладывает собственный отпечаток на людей. Так было и в 12 веке в Италии, когда произошли события, благодаря которым возникла и приобрела большое значение молитва Франциска Ассизского. Далее рассмотрим, как появилась молитва, и узнаем несколько интересных фактов из жизни святого Франциска.
Исторический контекст событий
Если бы в этом мире существовала возможность на любой вопрос дать однозначный и точный ответ, человеческое существование было бы простым и легким. Т
ем не менее, мир гораздо сложнее и многообразнее, чем хотелось бы, и этот факт подтверждается биографиями религиозных деятелей.
Как правило, каждый подвижник существует в контексте своего времени, хотя и опирается на вечные истины и самый великий источник, который только возможно помыслить Господа Бога.
Познавательно! Что считается смертным грехом в православии: список
Существование в контексте времени предполагает определенное поведение и проповедь. Подобно тому, как для разных ситуаций люди выбирают разную одежду, святые подвижники в разные эпохи говорят о разном и действуют в разной манере.
Святой Франциск появился в эпоху своеобразного расцвета христианской культуры:
- минули годы гонений, когда святость доставалась христианам тяжелыми мучениями;
- развились административные ресурсы, и многие страны приняли христианство как собственную основную идеологию;
- монастыри стали не просто опорам духовного развития, но и политико-экономическим элементом с обилием ресурсов и связями.
Именно заключительный пункт из этого списка наиболее всего волновал святого Франциска. Он понимал потребность в некоторой реформации религиозного института и устоявшихся традиций, которые отдаляли монашество от духовного служения и приближали к сугубо утилитарным и практическим аспектам этого мира.
Обратите внимание! До нынешних дней сохранилось древнее прижизненное изображение святого, которое с точностью фото передает его внешность.
Основой реформации святого послужила идея бедности, которая вытекает из мысли об отречении от мира. Монах, который стремился уподобиться Христу, всегда давал обет бедности, но при этом монастыри как таковые богатели, а настоятели приобретали благодаря этому некую общественную значимость со всеми вытекающими последствиями.
В рамках этих условий Франциск Ассизский поступил весьма оригинально и создал религиозный орден, в основе которого были следующие постулаты:
- Миссионерская и проповедческая деятельность монаха, который полностью не отстраняется от мира, но достигает внутренней отрешенности, продолжает оставаться полезной частью этого мира.
- Бедность не является чем-то отрицательным, отказом от благ, но, наоборот, является положительным достоинством, которое представляет собой следование примеру Христа.
- Добровольная бедность способна помочь каждому, богатому и бедному, так как в любом варианте способна приводить к евангельскому образу совершенства.
На самом деле этим религиозным идеям предшествовали и другие подобные. Из наиболее известных чаще всего называют движение вальденсов из города Лион.
Интересно! Значение иконы святителя Николая Чудотворца.
Вальденсы (названы, вероятно, по имени основателя – Пьера Вальдо) проповедовали бедность и отречение от богатства. Однако имели немного радикальные и не особенно полезные в целом взгляды. Последователи Вальдо хотели отнять все у богатых для того, чтобы раздать бедным и уравнять людей. Деструктивный характер этой идеи, пожалуй, понятен и не требует дополнительных разъяснений.
В свою очередь Франциск Ассизский предлагал своим последователям более гармоничный путь духовного развития. Святой не предлагал ничего разрушать, уничтожать и отбирать. Путь Франциска заключался в духовном преображении, через которое достигалось и преображение внешнего мира.
Расцвет христианства во времена Франциска Ассизского
Дабы лучше представлять себе Франциска Ассизского, кратко опишем его биографию. На свет будущий святой появился в 1181 году в более чем богатой семье.
Это интересно! Отец Франциска был самым крупным и самым богатым купцом в городе Ассизи и воспитывал сына в любви к честолюбию и материальной состоятельности.
На примере святого мы снова можем видеть, как удивительным образом люди в полном достатке выбирают абсолютное отречение и служение Господу. Святой из Ассизи мог обладать всеми материальными благами, какими только хотел в этом нет никакого преувеличения, так как он принадлежал к богатейшему роду. Тем не менее воспитанный в роскоши Франциск отказался от материальных удовольствий ради более высоких целей.
До нынешних дней сохранились жития святого, созданные биографами, знавшими самого Франциска. Тем не менее сведения о нем не всегда являются точными и часто дополняются преувеличениями и различными народными легендами.
Полезно знать! Чудесное житие святой Марии Египетской: кто это и в чем помогает.
Кадр из фильма «Франциск Ассизский»
Обратите внимание! Согласно легенде, на теле Франциска были стигматы, то есть раны, подобные Христовым, которые появляются у святых. Факты наличия стигматов зарегистрированы многократно на протяжении истории церкви.
Помимо молитвы от святого сохранились великолепный текст «Песни о Солнце», другие молитвы, правила для монахов, проповеди, письма и многое другое. Благодаря этому, учение святого Франциска может осветить и путь современных верующих.
Полезное видео: Святой Франциск
Молитва святого Франциска
Наиболее распространенной является молитва, которая начинается со слов «сделай руки мои орудием Твоим..». Традиционно именно этот вариант вспоминают, когда говорят о святом.
Важно! Сильная материнская молитва оберег о защите сына
Многие деятели искусства, в частности певцы и музыканты, иногда используют этот вариант молитвы, чтобы создавать различные музыкальные произведения. Во многом этот факт обуславливается поэтичностью текстов Франциска, который зачастую использовал невероятно точные образы и представал не столько в роли проповедника, сколько и в роли поэта.
Вариант молитвы на английском языке:
Молитва Франциска Ассизского на английском
Вариант молитвы на русском языке:
Молитва Франциска Ассизского на русском
Предлагаемый перевод молитвы является только одним из вариантов, то есть может иметь отличия от версий других переводчиков. Для тех, кто интересуется темой более детально, следует рассматривать английский источник, который более близок к оригиналу молитвы, написанной на латыни.
Популярность молитвы столь же высока, сколько и популярность самого святого из Ассизи. На протяжении своего земного пути святой привлекал и бедных, и богатых, людей из разных сословий, которые видели в нем достойного продолжателя дела Христа. Святой Франциск всегда оставался примером для многих.
До сих пор к ордену францисканцев и фигуре самого святого обращаются люди самых разных сословий:
- нищие и бизнесмены;
- католики и протестанты;
- законопослушные и мафиози;
- мистики и философы;
- интеллектуалы и простые рабочие.
Это обуславливается особенностью, которая заключается в том, что святой существует в контексте времени, но обращается к универсальной истине.
Если подвижник оказывается близок к этой истине, проще говоря, ко Всевышнему, то становится понятен наибольшему количеству людей. Ведь он транслирует всеобъемлющую энергию, всеобщее понимание мира, перед которым отсутствуют социальные и иные различия.
Благодаря этому, каждый человек чувствует в таком подвижнике нечто близкое для себя, понятное и настоящее.
Теперь постараемся кратко рассмотреть то, о чем не расскажет Википедия, то есть духовный смысл молитвы. Хотя, конечно, рассмотрим кратко, без существенного погружения во вложенный святым смысл.
«Господи,» – начинает свою молитву святой,– «сделай орудием своего мира». В чем смысл сказанных слов? Речь идет о полном доверии ко Всевышнему и передаче собственной воли ему.
Только Всевышний полностью знает истину и способен сделать правильный выбор, указать верный путь. Человек же ограничен внешним миром и его условиями, способен мыслить только в ограниченном пространстве. Поэтому наиболее разумным выбором является отдать себя Господу полностью так, чтобы он руководил твоими делами и помогал делать верный выбор.
«Своего мира» эти слова указывают на Царство Небесное, то есть святой просит Всевышнего позволить ему перенести немного неба на землю. Франциск просит о том, чтобы стать человеком, который проводит через себя энергии неба, небесную справедливость и порядок. Далее перечисляются основы этого порядка:
- любовь;
- прощение;
- примирение;
- вера;
- истина;
- надежда;
- свет;
- радость;
- утешение.
Каждая из этих категорий дана как антитеза категориям негативным и, по сути, земным. Ведь после грехопадения человек стал грешным и, соответственно, ему свойственны такие негативные и греховные характеристики. Только обращаясь к небу, человек приобретает небесные качества, то есть становится ближе к Царству Небесному.
Важно! Какие нужно читать молитвы перед исповедью и причастием.
Далее святой указывает на активную позицию, которая предполагает не отлагательства и ожидания, а действия позитивного толка (любить, утешать и подобное). В этих строчках прослеживается и общая концепция францисканства, проповедующая активные действия в этом мире, в частности миссионерское служение, которое несет другим людям духовный свет.
Полезное видео: молитва Святого Франциска Ассизского
Вывод
В завершение следует ответить на вопрос, нужно ли пользоваться этой молитвой православным людям. И тут ответом будет личный выбор каждого. Тем не менее чтение и раздумья над молитвой не противоречат православному учению и даже могут быть полезными для духовного развития верующего. Поэтому не следует отвергать дары, принесенные святым в этот мир, хоть и относится этот святой к другой конфессии.
ВконтактеОдноклассникиFacebookTwitterМой мир